Identifiez-vous Créez un compte
Outils

pays industriel en chinois

Voix:
Phrase "pays industriel"
TranductionPortable
  • 工业国
    发达国家
Phrases
  • L ' Afrique du Sud présente des éléments d ' une économie double, avec les caractéristiques d ' un pays industriel et celles d ' un pays rural.
    南非的经济具有双重特点，既是工业经济，也是农业经济。
  • La Pologne souhaite rester un pays industriel fort et soutenir l ' industrie comme moyen de combattre la pauvreté partout dans le monde.
    波兰希望仍然是一个强大的工业国家，支持将工业作为全世界抗击贫困的一种手段。
  • Les retombées de ce que le plus grand pays industriel du monde a qualifié de problème financier ont eu un impact sur tous les autres pays, réduisant leur productivité et augmentant le chômage.
    世界最大工业国发生的所谓金融问题，其产生的影响波及到其他所有国家，导致生产率下降和失业。
  • En 1991, le niveau économique de la Bosnie-Herzégovine était celui d ' un pays industriel moyennement développé, avec un revenu national brut d ' environ 2 000 dollars des États-Unis par habitant, et 1,7 million de personnes (soit 39 % de la population) vivant en milieu urbain.
    1991年，波黑达到了中等发达工业国家水平，人均国民总收入2,000美元，有170万居民(占人口总数的39%)生活在城市地区。
  • En Afrique subsaharienne, comme le secteur privé était relativement sous-développé, ce même participant a fait observer que la privatisation signifierait que les services publics élémentaires sortiraient des attributions des autorités locales et seraient transférés à des sociétés transnationales ayant leur siège dans un pays industriel.
    这名与会者指出，在撒哈拉以南非洲，鉴于私营部门很不发达，私有化将意味着基本服务不再由当地人掌握，而是转让给工业化国家的大型跨国公司。
  • Dans ce contexte, il convient également de mentionner que l ' Italie est le seul pays industriel à forte immigration ayant ratifié la Convention no 143 de l ' OIT sur les migrations dans des conditions abusives et la promotion de l ' égalité de chances et de traitement des travailleurs migrants.
    在这方面还应指出，意大利是唯一批准国际劳工组织《关于恶劣条件下的移徙和促进移民工人机会和待遇平等公约》(第143号公约)的有大量移民流入的工业化国家。